Anglais | Turc | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | you've got it expr. | derhal yapıyorum |
Colloquial | you've got it expr. | hemen yapıyorum |
Colloquial | you've got it expr. | oldu bil/bilin |
Colloquial | you've got it expr. | işte böyle |
Colloquial | you've got it expr. | işte bu |
Colloquial | you've got it expr. | başardın |
Computer | ||
Computer | you've got it expr. | başardınız |
Anglais | Turc | |||
---|---|---|---|---|
Phrases | ||||
Phrases | you've got to be in it to win it expr. | kazanmak istiyorsan bilet almalısın | ||
Phrases | you've got to be in it to win it expr. | piyangoya/çekilişe mutlaka katılmalısın | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | give it all you've got expr. | elinden geleni yap | ||
Colloquial | give it all you've got! expr. | elinden geleni yap! | ||
Colloquial | give it all you've got! expr. | her şeyini ortaya koy! | ||
Colloquial | give it all you've got! expr. | her şeyinle mücadele et! | ||
Colloquial | you've got it in one [uk] expr. | doğru tahmin ettin | ||
Colloquial | you've got it in one [uk] expr. | tam isabet | ||
Colloquial | you've got it in one [uk] expr. | tam üstüne bastın | ||
Speaking | ||||
Speaking | you've got it all wrong expr. | her şeyi yanlış anladın | ||
Speaking | If you've got it, flaunt it expr. | gösterecek bir şeyin varsa, göster | ||
Speaking | you've really got to hand it to him he has done a fine job expr. | ona hakkını vermelisin çok iyi bir iş çıkardı | ||
Speaking | you've got it in you expr. | bu senin damarlarında var | ||